- Dictionary
creerse la divina pomada
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
1. (idiom) (general) (Ecuador) (Panama) (Peru)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
Regionalism used in Ecuador
Regionalism used in Panama
Regionalism used in Peru
a. to think you're all that
David se cree la divina pomada porque estudió en una universidad prestigiosa, pero el tipo no sabe nada.David thinks he's all that because he went to a prestigious school, but the guy is clueless.
b. to think you're hot stuff
Te crees la divina pomada, pero conozco a muchas personas que pueden hacer lo que haces igual de bien.You think you're hot stuff, but I know a lot of people who can do what you do equally well.
c. to think you're God's gift to mankind
El nuevo director del instituto se cree la divina pomada, y eso le cae mal a los otros investigadores.The new director of the institute thinks he's God's gift to mankind, and that rubs the other researchers the wrong way.
Examples
Machine Translators
Translate creerse la divina pomada using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
